加兰把赌场的地址牢牢记在心里，一下午在工坊又是搬木头，又是量尺寸，忙得是脚不沾地，直到傍晚快放工时，他还把工坊都打扫了一遍。
木匠铺关门休息之前，他就看着，老板布朗给了学徒们一人五个银币，到他时，就只给了一个。
……行吧，加兰把银币放嘴里咬了咬，反正他来这里也只是临时起意，又没怎么学过木工，能赚到一枚银币，总比两手空空好。
他问过老板了，最便宜也是最简陋的两轮马车也要八个金币，照他现在打工赚钱的速度，不吃不喝也要工作八十天才能攒够钱买车。
这显然不可能，而且他们明天就要离开镇上，所以加兰思来想去，决定还是去赌场赌一把。
夜幕已经降临，加兰沿着昏暗的路灯走着，寻找学徒告诉他的地址，在看到挂着两盏油灯的巷口时，抬脚转进小巷。
而此时，镇子另一头的小旅馆，黛西也踏上了比白天安静许多的街道。
加兰站在门前，不顾两个门卫冷冰冰地打量，拍干净身上的木屑灰尘后，就要往里走。
“站住！这里不欢迎乞丐。”鼻子上有道横疤的门卫粗声粗气地说。
“谁是乞丐？我有钱。”加兰把银币放到两人眼前，抖了抖，“看到没？这是什么？谁还要说我不能进去？”
一直没说话的那个门卫不屑地哼了声，“又不知道从哪来的爱嘚瑟的穷鬼，来做一夜暴富的美梦。”
“你就说让不让我进？”加兰也拿鼻孔对着两人，装模作样地说。
鼻子有疤的门卫给了对面一个眼神，两人推开门，加兰重重哼了一声，甩着胳膊踏进店门。
他还在走廊里，就听到尽头传来此起彼伏的喧闹声，又是笑，又是骂，还有激动地大叫，好像要昏过去一样。
加兰理了理头发，又扯了下袍子，不紧不慢地往走廊尽头移动。
当他出现在众人面前时，发现所有人似乎都停下了手上的动作，一致看着他，而其中有几位衣裙不整的女客，盯着他的眼神堪称露骨。
好像迟钝的野兔被鹰隼锁定，也像单纯的羊羔闯入了狼群，加兰镇定地看着众人，露出一个和善到脸都快僵了的微笑，走下台阶，混进人群里。
这间赌场不算大，除了老板卖酒的柜台，也就总共七八张桌子，大概是被酒气和烟草熏久了，四处都弥漫着混杂的怪味。加兰围着桌子绕来绕去，很快搞懂了他们的玩法——庄家摇骰盅，玩家猜骰子数的大小，或者单双。
就在这时，也有一个人走进小巷，但没有靠近赌场，只是倚着冰凉的岩石墙壁，拢了拢乌黑的头发后，双手环在胸前。
而赌场里，加兰在一张猜大小且有空位的桌旁站好，刚把银币放到筹码区，就闻到一阵浓重刺鼻的脂粉味，随即，一只戴着宝石戒指和金镯的手，也把一枚金币放到他旁边的筹码区里。
他转头一看，是个浓妆艳抹，看起来不算年轻的女人，正目不转睛地上下打量着他。
“这位年轻的先生，是第一次来吧，要不要和我去那边玩玩？”女人用甜腻腻的声音问他。
加兰忍不住抖了下，沉默片刻，开始小声说：“其实我是个女的，因为被家里逼迫，嫁给一个年纪非常非常大的人，我不愿意，才扮男装逃了出来。”
“但是身上没钱，走投无路之下，我去小餐馆里刷盘子，好不容易赚了这么点钱，唉……”他哀叹一声，像是在抱怨自己可怜的命运。
女人看向他的眼神开始变得诡异起来，加兰趁机说：“我还遇到了一个愿意娶我的好人，只可惜我们都没钱，这位夫人，是否愿意大发善心，给我点钱，让我们过上幸福生活呢？”
见庄家的骰盅还没落下，女人立即拿起那枚金币，头也不回地走了，只是在转身前，给了加兰一个“人长得不错但这脑子是不是有病”的眼神。
加兰作势叹息一声，摇了摇头，开始专心等待骰盅落下，眼睁睁地看着堆在自己面前的筹码，从一枚银币，变成两枚金币加六枚银币，然后越来越多，成了一个小小的山头。
在收获了桌上其他人投来的羡慕、嫉妒、怨恨和敌意的眼神后，加兰把钱币都装进包袱里，微笑着对他们点点头，就往来时的走廊走去。
就在他消失在走廊中时，庄家离开桌子，跟柜台后的老板低声说了什么。
他们看错了，这哪是什么天真无害的羔羊，这简直就是披着羊皮还噬血的狼。
加兰背着一堆沉甸甸的钱币，脚步轻快地踏出赌场大门，望着外面黑漆漆的天空，觉得自己好像身处光明而幸福的天堂……
他准备小跑着回旅馆去，然而，刚抬起一只脚，加兰就看到了倚在墙壁上的人，脚下一个趔趄，差点摔到地上。
“真让人意想不到，你还挺会编故事的。”黛西直起身，往巷外走去。
加兰连忙追上来，刚嘿嘿干笑了两声，就听黛西平静地说：“嫁给一个……年纪非常非常大的人，该不会是在说我吧？”
“不是，当然不是。”加兰拼命摇头。
“所以你的本钱，是在餐馆刷盘子赚来的？”黛西又问。
“差不多，我其实是在木匠铺干杂活，老板给了我一枚银币。”加兰说到这里，忙把包袱给黛西，“你看看，我真的赢了很多钱。”
“你还遇到一个愿意娶你的好人？”但是黛西没有接。
“哎，我为了骗人才这么说的，你不知道，有个……”加兰想了想，决定不提那个女人的事，“有的人真的很烦，我也是没办法，才胡说了几句，让他们离我远点。”
“我知道你担心我，但是你看我现在不也没事么。”加兰走到她身边，笑得一脸灿烂。
黛西转头看了他一眼，想起听到的那个甜得发腻的女声，说：“帕默公主，据我所知，人类的赌场向来是鱼龙混杂的地方，你一个公主去那里，没出事，只能说是一时幸运。”
他确实很幸运，赢了这么一大笔钱，加兰心里美滋滋地想着，就见黛西鼻子动了动，凑到他身边闻了下，再看向他的眼神就有些锐利。
“这气味……加兰，你不会真的和一些人类……”
加兰连连摆手，“不小心蹭上的，我发