下午雨停了,出了点小太阳。
林安瑶没出门,陈延予趁着下过雨地里湿好挖坑,赶紧把凉亭的秋千挖坑装上去。
“陈知青林知青在家不?”淑芬嫂子来敲门。
陈延予在院子里,听见有人敲门过去开门。
“在家。”陈延予应道。
“陈知青是你啊,林知青呢?”淑芬嫂子看着是陈延予开门感觉挺不自在的。
虽然她经常来找林知青,但那都是陈知青不在的时候,而且陈知青在外面话少,看着就是冷淡的人。当然,这是淑芬嫂子自己以为的。
“在屋里,嫂子你进来吧。”陈延予把门打开让淑芬嫂子进来。
“淑芬嫂子,你来了啊。”林安瑶在屋里就听见敲门的声音了,出来看是淑芬嫂子。
“哎!林知青,我来找你唠会儿。”淑芬嫂子看见林安瑶出来连忙过去。
“那敢情好,我这也闲着无聊呢。”林安瑶见淑芬嫂子来找她唠嗑挺开心的。
“咋啦,今天不用工作了?”淑芬嫂子不知道翻译具体是做什么的,她只读过小学,所以都用工作相称。
“早上就完成了,今天就剩一点收尾罢了,接下来几天都闲着呢。”寄出去到省城,又等省城那边寄新的书籍过来,确实是要等几天。
“呦,那你这得空闲几天不也挺好,有钱拿又能偷偷懒。”淑芬嫂子听说林安瑶一个月15块钱,以为是固定的工资。
“哪有的事,都是做了才有钱的,要是不工作还有钱拿就好了,不过这么美的事,我想都不敢想。”林安瑶觉得还是低调点好,前面听说她有工作,村里都流传那么久了,要是不工作都有钱拿,被传出去说不定还遭人嫉妒呢。
“哦!原来是这样啊,那也没事儿,就当放假歇歇了。总比我们这一年到头都在地里刨食的强多了,村里谁不羡慕你呢。”淑芬嫂子怕林安瑶没钱赚不高兴,安慰她两句。
“害,没事儿,总是工作,看那些字久了眼睛不好不说,就是脖子颈椎都受不了。”讲真的,林安瑶还挺怕近视的,所以她翻译的时间都不会太长,累了就出来走走放松眼睛。
她一点也不想近视戴眼镜,自己偶尔戴一下眼镜可以,近视天天戴眼镜不行。
“是啊,读书都费脑子。何况你这工作那么难,我们这些没怎么上过学的,看都看不懂。”淑芬嫂子看过林安瑶需要翻译的法语书,没学过法语的人,确实很难看得懂。
淑芬嫂子对于林安瑶找到工作,一个月有15块钱工资的事一点都不嫉妒。
她知道林安瑶的工作有多难,毕竟她看都看不懂的文字,林安瑶还要把它翻译成中文,就是翻译成中文她都没完全看懂。
所以淑芬嫂子觉得林安瑶能挣这钱是应该的,她可不像村里有些人,本事没有还没有自知之明,一天到晚就知道牙酸。
“这都多亏了娘家的邻居姐姐,那时候她还公派留过洋呢。”林安瑶说的是真的,这里的林安瑶邻居家姐姐确实公派去过法国留学。不过只去了半年,法语也只是听得懂的地步,原来的林安瑶也确实跟她一起学过几天法语。
“嚯,这么厉害呢?还能公派留洋?”淑芬嫂子只知道陈延予的人设是在家不受宠被迫下乡,而林安瑶是跟着陈延予下乡的,并不知道林安瑶的家庭情况。她们这些乡下人信息闭塞,所以公派留洋的事她听都没听过。
“是啊,她们一家满门都是忠烈呢,爷奶爸妈那可都是上阵杀过敌人的。”可惜她爷爷奶奶和她爸爸都没能回来,家里只剩下邻居家姐姐和妈妈两个人,不过这些林安瑶没说。
“这一家子都这么厉害!”淑芬嫂子听到林安瑶说邻居一家都这么厉害,心里想着林安瑶家里应该也不差,就是不知道为什么会跟着陈延予下乡,家里也没有寄信寄东西过来了。
淑芬嫂子想着想着,越发觉得外面传的没错,陈知青确实是个吃软饭的。林知青应该是为了跟陈知青下乡家里不同意,这才跟家里闹翻,所以家里不寄信过来的。
淑芬嫂子越想越觉得自己真相了,看向院子里的陈延予眼神都不对劲了,本来还觉得相配的两人,现在看来是一朵鲜花插在牛粪上。
林安瑶觉得淑芬嫂子表情越来越奇怪,看向陈延予的表情也很古怪,不过她也没有多想,继续跟淑芬嫂子唠嗑。
“是啊,她们一家子都很厉害。对了淑芬嫂子,村里谁家有鸡蛋可以换啊?我想着换点鸡蛋回来补一补。”林安瑶为了有借口拿出空间里的蛋,觉得还是要换一些回来才行。
“这你可问对人了,栓子家就有。他家养了两只母鸡,每天都有两个蛋,这孩子也舍不得吃,平时就攒着蛋换点火柴钱。”淑芬嫂子听林安瑶一问,就想着帮一下栓子。
鸡蛋拿去供销社换也是一个价,还要跑一趟。正好林安瑶要,给谁换都是换,还不如换给林安瑶,想来栓子也愿意。
“好嘞,谢谢你淑芬嫂子,我这什么都不懂,平时多亏了你。”林安瑶确实很感激淑芬嫂子,外面的消息她和陈延予都不知道,全靠淑芬嫂子传递信息。
“客气啥,跟你唠嗑我这心里也畅快。”无论她说什么,林安瑶都认真听然后接上两句,所以淑芬嫂子很喜欢和林安瑶唠嗑。
“唠嗑嘛,不就是图个开心。”
“也是,不开心的事也不会拿出来唠。对了,明天要还不上工,我就让我家张向国同志上来研究研究你家茅厕,看怎么做,我家也做一个。”淑芬嫂子前几天就催张向国做茅厕了,只不过一直要上工没空。正好今天下雨,明天应该也不用去上工刚好有空做。
“行,到时候让陈知青跟张向国同志说说该怎么做。”林安瑶答应下来。
“好嘞,今天先唠到这,我该回去做饭了,我婆婆在家带孩子呢。”淑芬嫂子见唠的差不多就回去做饭了。
“行,改天再唠啊。”林安瑶跟淑芬嫂子道别,淑芬嫂子就回去了。
淑芬嫂子回去后,陈延予就进堂屋。
她们聊天那会儿他就把秋千装好了,见两人聊得欢快,他又默默的去厨房把摘回来的菜洗好又泡了米。
“装好秋千了?”林安瑶刚才只顾着聊天没看他在干嘛。
“装好了,聊什么那么起劲?”陈延予醋了,刚才她们聊得那么欢,林安瑶一点注意力都不在他身上。
“随便聊聊啦,对了,明天你去栓子家换点鸡蛋,这样方便点。”林安瑶把刚才和淑芬嫂子聊天的内容跟他说说。
“好,明天应该可以休息,我去邮局回来就找他换鸡蛋。”林安瑶的书翻译好了,明天寄出去顺便给他爸妈寄点东西。
林安瑶没意见,陈延予去做饭,她回屋收拾东西给陈延予爸妈寄回去。
林安瑶先写了信,然后把上次那本书得的票全部塞进去,腊肉、腊肠各来三斤,红枣、白糖、红糖、香菇干、黑木耳各一斤,其他的就没有了。
上次陈延予怕空间里的东西品质太好,特意去供销社买一些放进去。
这次林安瑶挑的都是超市用来搞特价的那种,看起来比较普通的。