菅野第一时间就被救护车送进了医院，医院里的医生在诊断伤势后做出“立即手术”的决定，因为菅野锁骨部位的伤势不支持采用外部固定的保守治疗的方式，只有开刀手术，用钢板固定断裂的骨骼才能顺利恢复。
所以哪怕菅野一万个不愿意，他还是被推进了手术室，而灰原哀就一直坐在手术室外面的长椅上等候——一个多小时以后，菅野被推了出来。
因为骨折部位位于锁骨中段而非远端，所以医生保险起见采用了全麻的麻醉方式，菅野被抬出来的时候睡得正香。
等他清醒过来的时候，搜查本部已经完成了对宅间俊次的口供采集，也完成了对第一现场的证据搜集、固定工作。相关负责人联系了检方，预定计划是第二天送检。
等搜查本部的工作完成已经到了后半夜，佐藤驱车赶往昭和大学附属丰州医院，因为听说菅野在那里住院观察，只有灰原在照顾他，佐藤担心灰原作为未成年人多有不便，所以才会自告奋勇地赶过去——好歹菅野是她的上司，还为抓捕事件的真凶立下汗马功劳，不去看看说不过去。
一进门，佐藤发现菅野和灰原还没有休息，床头柜上的台灯还亮着，两人不知道在聊些什么。
“菅野警官。”佐藤在门口微微鞠躬，然后走进来，反手关上门。
“佐藤，你怎么来了？”菅野和灰原同时望向身着制服的佐藤，显然，他们两个都没有料到佐藤会在这个时间出现在这里。
“我在搜查本部的工作结束了，所以过来看看您。”佐藤抿起嘴唇，环视一圈病房，“您妹妹没有来？”佐藤嘴里的“妹妹”并非表妹灰原，而是菅野的亲妹妹菅野光希。按理说，哥哥住院，妹妹怎么着也应该过来看看。
“——我没告诉她。这种小伤没必要惊动她，她来这里也只会不停地抱怨我干嘛以身犯险，我更希望自己的耳根子能清净些。”菅野顿了一下，“更何况，还有别的老混蛋需要她照顾。”
既然菅野都这么说了，佐藤也没有继续追问，她随便找了一个座位坐下，看样子十分疲惫。
“我们的杀人凶手怎么样了？”
“他全招了。”佐藤回答道，“除了山户西太郎以外，他还在那个房间里杀过四个人，其中一人和我们未解决的事件对应，一人被我们判定为自杀，还有两人是失踪人口。
这其中有三名死者的孩子在帝丹小学上学，他是从那些孩子的口中得知他们在被死者虐待，从而确定目标的。至于另一个人......是个恋童癖，还是被警方逮捕过的惯犯，被释放后依旧在涩谷附近活跃，然后被他给盯上......”
说完，佐藤顿了一下：“据他的供述，失踪者的尸体被他切碎丢进了海里，时隔这么长时间想要找到尸体几乎不可能，不过他留下的录像带足以证明他犯过这些罪。
未解决的事件被我们误以为和暴力团有关，所以拖到了现在，被判定为自杀的死者是在‘存活状态’被他从高处推下来，所以误导了当时负责办案的警察......
连杀数人、虐待、毁坏并遗弃尸体、杀人未遂，检方的初步意见似乎是‘死刑’，不过国选律师很有可能会围绕‘精神问题’进行辩护，所以......”
菅野侧耳倾听，突然抛出问题：“有没有找到他杀害山户西太郎时的录像带？”
佐藤摇摇头：“没有找到，一开始我们也很奇怪，为什么偏偏没有山户的录像带，也在审讯时质问过宅间这个问题，他本人的解释是录像设备刚好在当天坏了，我们在现场的柜子里的确发现了损坏的录像设备，而现场那件可以使用的录像设备是他刚买的。”
“这么凑巧？”菅野像是在问自己一般喃喃道。
“怎么了？您觉得有什么问题？”
“没什么。”菅野抿起嘴唇，“明天送检？是不是有点着急了？”
“预订是明天下午，已经联络过检方了。似乎上面想要办的快一点儿。”
菅野点了点头。
只要把人送检，这起事件就能告一段落了。
可自从他从麻醉中醒来，他就一直在思索着整件事情，从事件发生，到抓捕真凶，这期间发生的一系列事情......
他心有不安。
但他又不知道这份不安从何而来。
他想了又想，觉得自己的行动没有出现纰漏，他也好，灰原也好，在案件的发展过程中总是能抓住最关键的核心，从而顺利的让真凶浮出水面，没有耽误时间，也没有延误战机，这已经是最好的结果了。
可这心底深处的不安又从何而来呢？
“佐藤警官。”
“我在。”
“太晚了，你回去休息吧。这里有灰原就行了。”
“灰原明天还要上学......方便吗？”
“明天就不让她去了，毕竟她的任务已经完......”菅野看了一眼凑在病床旁边的灰原，表情是一如既往地淡漠，“这件事情再说吧，你就别管了，我这两天可能回不了本厅了，你得在特命系盯着，不要让外人进我的办公室。
另外，帮我跟小田切部长说一声，告诉他我没事，不过要请假住院，他会同意的。”
接到命令的佐藤也不再多留，道了声保重后便离开病房，病房里就只剩下菅野和灰原两个人了。
“你还有疑问。”灰原的眸子很漂亮，而这双漂亮眸子恰恰能够洞穿人心，她一眼就看出了菅野眼神里的犹豫和保留，能让他如此介意的事情自然是案件本身，可案件已经告破，真凶已然落网，他又在犹豫什么呢？
“稍微有点。”菅野靠在枕头上，望着天花板，“通常情况下，我都会小小的庆祝一下又成功解决了一桩案子，但是这次，我总觉得哪里缺了点儿什么——灰原，你觉得呢？”
灰原耸耸肩，表示自己没什么想法，她觉得她和菅野已经做到了最好，用最短的时间抓捕了隐藏在浓雾中的犯人，要是全部交给搜查本部去做，不耗上十天半个月，恐怕连真凶的身份都不会清楚。
“嗯......可能是我想多了。”菅野伸出右手捂住自己的半边脸，“我累了。”
“我也是。”说完，灰原将双臂交叠搭在床边，然后把头枕了上去，“终于结束了。”
“灰原。”
“怎么了？”
“——你还想继续上学吗？”
灰原半天没有回答，这个问题对她来说就像一场突然袭击，让她半天没有搞清楚状况。
“为什么这么问？”
“你进入帝丹小学最初的任务就是从杏实那里套取有用的情报，现在真凶都已经落网了，你的任务完成了，按理说，应该把你撤回。但现在我想问问你的意愿，你是想继续宅在家里，还是想像正常小孩儿一样上学？后者，会有一定的风险，毕竟你要把自己的伪装身份暴露在公共场所......”
灰原抿嘴一笑：“谢谢。”
“为什么道谢？”
“没什么。”
道理很简单，她在感谢菅野还在想着她当初说的话。
——她想像正常人一样生活。
这很难得。
“所以，你到底打算怎么样？”
“我想明天休息一天，等你出院，再回去上学。”
“好。”菅野也料到了灰原的回答，毕竟这个女孩儿不止一次提到过自己想要像正常人那样生活，他记得很清楚，也不会忘记，“那就这样，关灯睡觉......话说，你要不要上床？”
灰原抬起头，表情有些复杂：“菅野警官，外面可都是人，我要是叫喊起来，你会被抓进监狱的。”
菅野的脸色顿时变得难看起来：“你觉得我会对你贫瘠的身体感兴趣吗？灰原小朋友？只是单纯觉得你坐在椅子上会睡不好觉。我挪开一点，给你留个地方出来，你在床上睡不好吗？反正你就是个小屁孩儿。”
“啊啦，贫瘠......听上去可真刺耳，这还是我第一次听别人这么评价我。”不过灰原并没有生气，反而翘起嘴角，“如果菅野警官见到我长大之后的样子，会让你大吃一惊哦。而且，我不是普通的小孩儿啊，挺别扭的。”
“是、是吗？”菅野有些为难，“那你......”
“我就这样就好。”说完，灰原关掉了床头灯，“晚安。”
“晚安。”
菅野也闭上眼睛。