黛玉命名她生产的报纸就叫做《鸿胪寺日报》, 上面发表的都是黛玉和鸿胪寺上下整理好的西域档案。
她的文学素养本来就很好，再加上黛玉也是从耶拿大学学到真本事的，知道如何将原本就有趣的西域事描述得绘声绘色。
黛玉考虑周全, 她只是在报纸上署名整个鸿胪寺，没有把自己的名字暴露出去。
当然一开始并没有人来捧场这个新报纸，在黛玉印刷好第一份报纸后, 她立刻拿上报纸回到永竹园，上面的纸仍然是温热的, 纸上飘着若有若无的墨香。
竹林深处, 黛玉住的竹林馆四处透亮, 从贾府带来的鹦鹉不停在黛玉桌面前吟诗, 模仿黛玉平时说话的语气，惹得众人大笑。
黛玉身边已经添上位贴身丫鬟, 以及几个在园子做粗活的女子, 面对这些被卖进来的丫鬟，她曾想依照法兰西的雇佣制度，准许丫鬟们每周可回家探亲，这些丫鬟都是住在京城内的, 最远的就是京郊的村子。
贾府大部分奴仆都是世代为奴，因此没有什么探亲假一说, 虽然也有像袭人这种外头被家人卖进贾府的，但除了春节以及葬事外, 她们并不能离开贾府，卖身契都在贾府手中。
但这些女子都说自己已经被家人卖了出去, 再回去也只会惹人埋怨，倒不如就在永竹园里安分守己度日。
永竹园也就只有黛玉一个主子，而且黛玉也是个奖罚分明的, 因此奴仆们侍候起来也没有感到闹心，园子上下都是有条不紊地进行着日常生活。
黛玉虽心中感慨，但也没有让她们走得太近，因为自己身上的秘密实在是太多了，就连跟随自己多年的雪雁都对黛玉在法兰西的事情一无所知，更何况这些刚入园子的下人们。
黛玉在桌边铺开报纸，算准今日宝玉会来园子寻她，果然不一会，就听见雪雁的声音在外头响起：“宝二爷又来了。”
宝玉的声音笑答：“林妹妹在这里，我肯定要天天来。”说着一头进了黛玉的房间。
宝玉一进去就瞧见黛玉前边的报纸，以为是黛玉又作了新诗词，忙伸头就要去看，笑道：“妹妹近日是不是又得了些新诗词。”
黛玉忙掩住报纸，说：“没什么东西，不过是些最近翻到的书罢了。”
宝玉见黛玉如此，原本就更加好奇的心就膨胀了一倍，说什么就想从黛玉手中夺过去。
“好妹妹，这肯定是什么有趣的东西，就让我瞧瞧。“宝玉见黛玉竖起那双似蹙非蹙的罥烟眉，怕她恼怒，“如果我不能瞧见妹妹手上的纸，死了也不能安生。”
黛玉笑道：“你可不许往外传。”她太明白宝玉的性子，虽然宝玉口上会答应说什么不会往外传，但转头肯定会把这些东西传出去。
宝玉从黛玉手中接过报纸，翻看着纸上的内容，无非是些有趣的小故事，在宝玉正看着入迷时，翻页发现故事中断了。
他有些皱眉，说：“这里怎么就一张纸。剩下的内容在哪里？”
黛玉见宝玉如此情景，腹内忍笑，说：“报纸下边正写着呢，等过一两日才发表出来，你得要再去买新的一份。”
“有趣，有趣。”宝玉笑说，“这有点像说书的，讲完这一回，还要花上时间等下回。”
黛玉笑说：“可不是，但说书人却不会有这么有趣的故事。”确实《鸿胪寺日报》的故事在东方是独一份的。
“这样有趣的故事，我得带回去给各姊妹看。”宝玉说着卷起报纸，黛玉见计划已经成功，便让雪雁送他出去。
她相信以宝玉的能力，不过几天就能把报纸传个遍，从大观园的姊妹到外面柳湘莲、冯紫英等二代之流都一一知晓。
当然不仅靠宝玉，黛玉本来在京城就与各家官宦之家的小姐交好，便都给下了帖书。
那些小姐们最近听闻黛玉刚出贾府到永竹园去，自然是来祝贺黛玉的搬迁。
“原本是早该请各位姊妹来拜访的，只是这个月永竹园事情繁多，要花时间来添置家具，且鸿胪寺上下又不能仅靠温城一人，所以今日才能邀各位姊妹前来。”黛玉虽然不喜欢热闹，但事务的应酬和礼数都不会少。
借此缘由，报纸又在她们的席间传开了。
果然过几日鸿胪寺来了些小厮，说是给小姐们带上新的报纸，那些西域故事让小姐们心里抓耳挠腮好几日。
人本来就喜欢图新鲜，看腻了那些鬼怪异志的，忽然看见报纸上有着金发碧眼的人物的故事，自然会想尝个新鲜。
黛玉是先从发表罗密欧与朱丽叶的故事开始，当朝人的爱情故事或许是被禁止的，不能在明面上流传，比如什么西厢记。
但西域人的爱情故事就没有那么严格，管控的人对此也是睁一只眼，闭一只眼，因为这完全符合他们对洋人不守道德的刻板印象。
因此罗密欧与朱丽叶的爱情故事成功在闺阁内留传开来，女孩都感动于他们之间的故事。
但大人们都借此来管教，说：“这就是野蛮的洋人，你们敢这样，我就把你们送到野蛮之地去。”大人的话确实是有效的，这真的唬住了一些人。
黛玉听闻，也只是一笑了之，现在的西方在大多数人眼中还是个模糊的印象，他们并不知道西方已经开始进行工业革命，不再是当年万国朝拜的辉煌岁月。
“天哪！天哪！”宝玉在永竹园第一时间看完罗密欧的下场后，忍不住赞叹他的勇气。
“那你敢这样吗？”黛玉犀利地问宝玉。
宝玉脸色顿时涨成紫色，脑门冒出冷汗，没有说出话。这倒是在黛玉的意料之中，当年金钏之死，黛玉也略有耳闻，知道这其中也少不了宝玉的关系。
罗密欧与朱丽叶的故事很受欢迎，除了离不开莎士比亚的精巧构思，也少不了黛玉的翻译，她并没有用太多的辞藻去修饰，而是用简单明了的语言去讲述。
她明白报纸不同于传统的书籍，要想提升报纸的销量，就得用最直白的语言，上至贵族人家，下至平民百姓，都能听懂。
果然在报纸流传的这期间，报纸销量猛增，和书籍相比，报纸更便宜，更容易流传。
而黛玉建起的印刷厂就发挥很大的作用，高效率的印刷让报纸成功送入千家万户，每日都能及时印刷卖出去。
当然鸿胪寺也因此有了不少收入，而黛玉作为最大的功臣，银钱自然最拿到最大头，无人有异议。
虽然在期间有人说这故事简直是违背道德的，但众人并不以为然，洋人的故事和他们有什么关系？他们本就没把洋人放在眼里，如今见这些故事，更是加深他们对洋人的印象。
也有人说这故事的作者无法无天，应该抓起来，但这故事的署名叫莎士比亚，莎士比亚的犯的错当然不关黛玉和鸿胪寺的事。
鸿胪寺本就因此获利，不可能因为少部分的人的原因禁止报纸的传播。
而在皇上这边，他对鸿胪寺的行为是支持的，但他更希望鸿胪寺拿出更多有用的信息，而不仅仅停留在爱情故事上。
皇上和路易十六有过通信，言语中也窥见西方国家的变化，本来俄国的军队实力猛增就让他感到不安，他必须要有个窗口睁开眼睛看世界，而这个窗口就只能是鸿胪寺。
报纸已经成功解决黛玉的收入问题，只有报纸流传一日，她的收入就有源源不断的银钱。
但黛玉知道这并不是她最终目的。
……
在欧洲，黛玉和薛宝琴的关系如久别重逢，宝琴对这位公主一见如故。
在宝琴的眼中，比起其他欧洲人，公主的容貌更偏向东方，但和东方人相比，公主的容貌又是带有欧洲风格。
宝琴很高兴认识这个熟悉又陌生的公主。虽然明面上说是宝琴作为教书人来教公主，但实际上是黛玉在教宝琴。
黛玉从特蕾莎那里拿了些启蒙运动的相关书籍，让宝琴好好看一看。
此外，黛玉成功和《法兰西爱国者日报》的主编取得联系，他们表示愿意接受安尼的作品。
在这一日，奥斯汀的爱情也终于完结，她把放在信中，送来给黛玉。黛玉作为奥斯汀的最早的读者之一，肯定也是要好好浏览她的。
起初傲慢的达西先生让伊丽莎白对他产生偏见，最后达西放下傲慢，伊丽莎白打消偏见，二人幸福美满生活在一起。
黛玉对这个结局很满意，她一直很喜欢奥斯汀那种带着幽默又辛辣的文笔，在她眼中，这比市面上的各种哥特式好过十倍。
但是同时奥斯汀也带来一个坏消息，没有一个出版社愿意接受她的作品，这让奥斯汀感到很伤心。
黛玉也很理解奥斯汀的心情，但她可以表示愿意帮忙。
她可以提供金钱让奥斯汀自费出版，黛玉太明白如今欧洲文坛的现状，没有出版社会愿意接受一个不知名的女子的。
在几个月的交流中，黛玉知道奥斯汀的家庭状况，虽然奥斯汀的父亲是个牧师，但家里的有兄妹八人，肯定是拿不出多余的钱来出版。
但黛玉身为法兰西公主，再加上安尼的诗集给她带来的稿费，资助奥斯汀自费出版还是绰绰有余的。
最后，奥斯汀终于定好稿子，重新修文一遍，再次递给黛玉，改名为《傲慢与偏见》。
奥斯汀的正式问世。